• Salut tout le monde.

    Décidément en ce début d'année, le gouvernement américain nous a fait un magnifique cadeau : la fermeture de MegaUpload !!!!

    Qu'est-ce que cela signifie pour nous, dramatophiles ?

    Tout simplement que tous les fichiers uploadés via Megaupload sont morts définitivement.

    Résultat, c'est la panique au niveau mondial, car comme vous le savez, toutes les teams US et françaises uploadaient leurs fichiers via megaupload. Donc c'est la galère;, ni plus, ni moins !!!

    Par conséquent, ne vous étonnez pas si en cliquant sur les liens de téléchargement proposés sur ce site ou sur d'autres sites, ils ne FONCTIONNENT PLUS.

    Il y a 2 jours, j'ai lancé une discussion sur le forum de KG Fansub pour pouvoir discuter avec les autres membres de la team d'une solution alternative concernant les dramas traduits par KG Fansub.

    Nous allons bien sûr tout réuploader, mais cela va prendre du temps.

    J'en appelle donc à votre patience et indulgence.

    Si jamais, ils nous manquent quelques épisodes d'un drama, il est possible que je fasse appel à votre aide, mais nous n'en sommes pas encore là.

    Je ne manquerai pas de vous dire au fur et à mesure quels sont les dramas ou les films à nouveau accessibles.

    Pour ce qui est des autres liens proposés sur le site, je tâcherai de les remettre à jour en vous redirigeant vers les sites où ces dramas ou films seront disponibles, bien sûr dès que les personnes en charge de ces sites ou les teams concernées auront, elles aussi, trouvé une solution alternative à Megaupload.

    Sur ce, je vous souhaite de passer tout de même un excellent week-end.

    KawaiiGarden

    Fondatrice Team KG Fansub


    1 commentaire

  •     * Titre Original : 마이 프린세스
        * Titre Français : Ma Princesse
        * Genre : Romance, Comédie
        * Nombre d'épisodes : 16
        * Chaîne de diffusion : MBC
        * Période de diffusion : à partir du 5 janvier 2011
         

    Casting :

        * Song Seung Hun dans le rôle de Park Hae Young
        * Kim Tae Hee dans le rôle deLee Seol
        * Jun Min Seo dans le rôle de Seol enfant
        * Park Ye Jin dans le rôle de Oh Yoon Joo
        * Ryu Soo Young dans le rôle de Nam Jung Woo
        * Lee Soon Jae dans le rôle du Président Park Dong Jae
        * Maeng Sang Hoon dans le rôle de Oh Ki Taek
        * Kang Ye Sol dans le rôle de Lee Dan
        * Im Ye Jin dans le rôle de Kim Da Bok
        * Lee Ki Kwang dans le rôle de Geon Lee
        * Son Sung Yoon as Shin Mi So
        * Hwang Young Hee (황영희) dans le rôle de Hong In Ae
        * Lee Sung Min dans le rôle de Lee Young Chan
        * Lee Dae Yeon dans le rôle de So Sun Woo
        * Choi Yoo Hwa dans le rôle de Kang Sun Ah
        * Heo Tae Hee dans le rôle de Bo Jwa Gwan
        * Chu Hun Yub dans le rôle de Yoo Ki Kwang
        * Min Joon Hyun dans le rôle de Ki Ja
        * Ahn Nae Sang dans le rôle de l'Empereur Sunjong

    Résumé :

    Lee Seol, une étudiante ordinaire découvre qu'elle est en réalité une princesse. Le jeune héritier du Groupe Daehan, Park Hae Young, s'est vu confier la mission de lui apprendre les bonnes manières aux fins d'en faire une vraie princesse.

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Drama licencié par Drama-Passion. Dispo en VOSTFR sur leur site : ICI


    votre commentaire
  •  

        * Titre Original : それでも、生きてゆく/ Soredemo, Ikite Yuku
        * Titre français : malgré tout, nous devons continuer à vivre

        * Format: Renzoku
        * Genre : Drame
        * Nombre d'épisodes: inconnu
        * Chaîne de diffusion : Fuji TV
        * Période de diffusion : depuis le 7 juillet 2011
        * Jour de diffusion : mardi à 22h
        * Thème musical : Tokyo no Sora par Oda Kazumasa

    Casting :

        * Eita dans le rôle de Fukami Hiroki
              o Kisaichi Yuta dans le rôle de Hiroki enfant
        * Mitsushima Hikari dans le rôle de Toyama Futaba
              o Yamamoto Maika dans le rôle de Futaba enfant
        * Kazama Shunsuke dans le rôle de Amemiya Kenji
              o Sasaki Ryosuke dans le rôle de Kenji enfant

    Famille Higaki

        * Danta Yasunori dans le rôle de Higaki Seiji
        * Otake Shinobu dans le rôle de Nomoto Kyoko
        * Tanaka Kei dans le rôle de Higaki Kohei
              o Nishino Hayato dans le rôle de Kohei enfant
        * Murakawa Eri dans le rôle de Higaki Yuka

    Famille Mizaki

        * Tokito Saburo dans le rôle de Mizaki Shunsuke
        * Fubuki Jun dans le rôle de Toyama Takami
        * Fukuda Mayuko dans le rôle de Toyama Akari

    Famille Fukami

        * Emoto Akira dans le rôle de Fukami Katsuhiko
        * Shida Maki dans le rôle de Fukami Aki

    Synopsis

    La petite soeur de Hiroki (Eita) s'est faite tuer à l'âge de 7 ans par Kenji, le meilleur ami de son grand frère.
    Suite à ce drame, les deux familles se retrouvent plmongées en enfer. La famille d'hiroki vole en éclat après la perte de sa petite soeur. Ses parents divorcent. Hiroki vit reclus avec son père, tandis que son frère part vivre avec sa mère qui finira par se remarier.
    La famille du coupable n'est pas non plus épargnée. Le père du coupable perd son travail et Futaba, la jeune soeur de Kenji, subit au quotidien les collibés de ses camarades de classe. Aux fins de préserver leurs filles, les parents divorcent afin que leurs filles puissent porter le nom de leur mère. La famille reste soudée et tente de faire face au drame provoqué par leur fils aîné.
    Quinze ans plus tard, Futaba (la soeur de Kenji) et Hiroki se rencontrent à nouveau. Suite à ces retrouvailles, qui ne se font pas sans douleur, les deux familles tentent d'avancer vers des jours meilleurs. Mais voilà que Kenji réapparaît...

    Mon avis :

    C'est un excellent drama qui se place du point de vue des victimes mais aussi de la famille du coupable qui au final se retrouve aussi être une victime. Eita et Mitsushima Hikari interprêtent merveilleusement leur rôle respectifs, c'est riche en émotion. Cela change un peu des comédies légères et ça fait du bien.

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Drama dispo en VOSTA

    Episode 1 + sous-titres

    Episode 2 + sous-titres

    Episode 3 + sous-titres

    Episode 4 + sous-titres

    Episode 5 + sous-titres

    Episode 6 + sous-titres

    Episode 7 + sous-titres

    Episode 8 + sous-titres

    Episode 9 + sous-titres


    2 commentaires
  • , , ,,

    ,

     

    , , ,,


    votre commentaire
  • Coucou tout le monde.

    Avant toute chose j'espère que vous allez bien.

    Moi j'ai eu pas mal de boulot et ensuite avec le SM town à Paris la semaine dernière je n'ai pas eu une minute à moi.

    Voici quelques infos.

    City Hunter :

    L'épisode 1 est dispo sur le forum. Vous savez que je traduis ce drama en co-prod avec Full Drama Style. J'ai traduit les épisodes 2 et 4, ils sont partis au check et je suis en train de traduire le 6. Gégé de FDS a traduit les épisodes 3, 5 et s'occupe du 7. Ils devraient sortir d'ici pas longtemps.

    LOVERS :

    j'ai presque fini de traduire le dernier épisode. J'en  suis à 80%. Donc là aussi la sortie ne devrait pas tarder.

    New Tales Of Gisaeng :

    Comme je vous l'avais expliqué, s'agissant d'un drama de 50 épisodes, je ne commencerait à les sortir qu'après avoir traduit les 6 premiers épisodes. Soyez patients, cela ne devrait pas tarder, j'ai traduit les 4 premiers épisodes.

    ------------------------------------------------------------------------------------------------

    Ensuite, rien à avoir avec le Fansub. Le groupe 2NE1 de la YG family ont lancé un concours à travers le monde entier. La personne qui gagne la première place aura la chance d'être invitée à leur concert et de visiter les locaux de la YG FAMILY.

    Pour participer, il suffisait de faire sa propre version de leur nouveau single "LONELY". Etant donné que je suis une énorme fan de 2NE1, j'ai décidé de tenter ma chance, même si je ne sais pas chanter en coréen et que je n'ai pas le matériel adéquat. Voici ma cover de Lonely. S'il vous plaît, cliquez sur "j'aime", même si le son est pourri et que ma voix vous casse les oreilles.

    Si vous êtes intéressés vous pouvez toujours tenter votre chance, vous avez jusqu'au 22 juin.


    1 commentaire